Vulnerabilità sfruttate colpiscono quattro sistemi in attacchi attivi
Secondo la U.S. Cybersecurity and Infrastructure Security Agency (CISA), vulnerabilità che interessano quattro sistemi vengono utilizzate in attacchi collegati al mining di criptovalute, a ransomware e a LLMjacking. L'agenzia ha aggiunto al proprio catalogo Known Exploited Vulnerabilities (KEV) le vulnerabilità presenti in Synology DiskStation Manager (DSM), BerriAI LiteLLM, Apache Axis e Vanderbilt University Research Electronic Data Capture (REDCap). Il catalogo tiene traccia delle falle di sicurezza per le quali esistono prove di sfruttamento attivo.
Le quattro vulnerabilità sono CVE-2026-90436 in Apache Axis, CVE-2026-90817 in REDCap, CVE-2026-40217 in LiteLLM e CVE-2024-10441 in Synology DSM. Ognuna ha una valutazione Common Vulnerability Scoring System (CVSS) alta o critica, una misura standard della gravità potenziale di una falla di sicurezza. Le vulnerabilità di Apache Axis, REDCap e Synology hanno ciascuna un punteggio CVSS di 9.8, mentre quella di LiteLLM ha una valutazione di 8.8.
CVE-2026-90436 è una vulnerabilità di unsafe reflection in Apache Axis che potrebbe consentire a un attaccante remoto unauthenticated di eseguire codice arbitrario. In altre parole, l'attaccante non dovrebbe effettuare il login prima di tentare di far eseguire comandi al server interessato. La falla interessa Axis 1.x, che ha raggiunto la fine del ciclo di vita e non riceve più patch. Le opzioni consigliate sono migrare a un altro motore SOAP, come Apache Axis 2/Java, oppure usare una build di Axis con la patch del commit del 12 luglio 2026 già applicata.
L'inserimento nel catalogo KEV è seguito a segnalazioni secondo cui gli attaccanti utilizzavano CVE-2026-90436 insieme alle vulnerabilità 4EverAble2Shell che interessano N-able N-central per distribuire miner di criptovalute sui server vulnerabili. Rapid7 ha rilevato separatamente lo sfruttamento contro Atlassian Confluence Data Center nell'ambiente di un cliente, perché Confluence usa la libreria Axis per le proprie interfacce applicative XML-RPC e SOAP. Atlassian ha dichiarato che Confluence è vulnerabile quando Remote API (XML-RPC & SOAP) è abilitato. Questa impostazione era disabilitata per impostazione predefinita nelle nuove installazioni a partire da Confluence 3.0, mentre la funzionalità è stata rimossa completamente in Confluence 10.0.
Rapid7 ha dichiarato che l'attività è stata segnalata il 13 novembre 2026. Gli attaccanti hanno utilizzato comandi shell e script recuperati da domini temporanei Pinggy e Cloudflare Tunnel, quindi hanno esaminato l'ambiente compromesso. Poco più di tre minuti dopo la prima esecuzione osservata, hanno effettuato l'autenticazione al server del database usando le credenziali del database di Confluence e hanno interrogato i contenuti delle pagine, i collegamenti alle applicazioni e gli allegati con nomi associati a credenziali, token, configurazioni VPN e chiavi private.
Gli script, che secondo Rapid7 erano probabilmente generati dall'intelligenza artificiale, hanno cercato nella posizione predefinita degli allegati di Confluence, /var/atlassian/application-data/confluence/attachments/v4/. Hanno analizzato documenti Office, cercato credenziali e individuato numeri di carte di pagamento, utilizzando controlli Luhn per ridurre i falsi positivi. Gli attaccanti hanno inoltre mappato i servizi interni, usato una credenziale applicativa di Confluence per interrogare l'API interna Atlassian Crowd alla ricerca di utenti e appartenenze ai gruppi, e tentato AS-REP Roasting, un metodo basato su Kerberos per raccogliere credenziali.
Questi tentativi non hanno avuto successo, ma gli attaccanti hanno ottenuto una credenziale di un account di servizio e interrogato un data warehouse cloud di produzione. Circa 12 ore dopo la prima richiesta di exploit, hanno effettuato l'accesso a Microsoft 365 come account di servizio per l'integrazione tramite autenticazione legacy dall'indirizzo 192.238.253[.]176.
CVE-2026-90817 è una vulnerabilità di code injection in REDCap che potrebbe consentire a un attaccante unauthenticated di eseguire codice sul server. CISA ha dichiarato che un attaccante potrebbe inviare richieste HTTP appositamente create, capaci di raggiungere un percorso controller non previsto dal contesto di un sondaggio pubblico, e fornire un parametro file-path o stream appositamente creato durante l'importazione dei dati. Lo sfruttamento richiede la conoscenza di un hash valido di un sondaggio pubblico.
Safe Security ha dichiarato di aver osservato una minaccia sconosciuta che sfruttava questa falla di REDCap per predisporre temporaneamente un web shell, ovvero uno strumento nascosto per controllare da remoto un web server. L'attaccante ha quindi utilizzato un loader in memoria per recuperare XMRig, un miner di criptovalute, mascherato da file immagine. Il miner è stato fatto apparire come syslog-ng e la persistence è stata stabilita tramite cron e l'aggiunta di una chiave SSH, consentendo all'attività dannosa di sopravvivere a sessioni o riavvii successivi.
CVE-2026-40217 interessa LiteLLM ed è una vulnerabilità di unprotected alternate channel. Potrebbe consentire a un attaccante remoto di eseguire codice arbitrario attraverso la riscrittura del bytecode all'indirizzo URI /guardrails/test_custom_code. Il Google Threat Intelligence Group ha riferito che gli attaccanti hanno utilizzato la falla per trasformare chiavi di inference con accesso limitato in credenziali amministrative complete e mantenere l'accesso durante attacchi di LLMjacking. LLMjacking è l'uso non autorizzato di servizi di intelligenza artificiale o risorse di calcolo a vantaggio dell'attaccante. Gli obiettivi interessati comprendevano organizzazioni dei servizi finanziari, del commercio al dettaglio, dei trasporti e della tecnologia in Nord America, Sud America e nella regione Asia-Pacifico.
La quarta falla, CVE-2024-10441, è una vulnerabilità di improper encoding or escaping of output in Synology DSM. Potrebbe consentire a un attaccante remoto di eseguire codice arbitrario attraverso metodi non specificati. All'inizio di questo mese Synology ha comunicato che la falla veniva sfruttata contro dispositivi Network Attached Storage (NAS), sistemi utilizzati per archiviare file su una rete. Questi attacchi hanno portato alla distribuzione di C3RB3R ransomware, un software dannoso che cripta i dati o ne interrompe in altro modo l'accesso.
Poiché le quattro vulnerabilità vengono sfruttate attivamente, CISA ha raccomandato alle agenzie federali di applicare le correzioni disponibili o le mitigazioni necessarie per le falle di DSM, REDCap e Axis entro il 21 novembre 2026. La scadenza consigliata per la falla di LiteLLM è il 2 dicembre 2026. Le organizzazioni dovrebbero verificare se uno di questi prodotti è esposto, soprattutto quando sono coinvolti sondaggi pubblici, Remote API, servizi di inference basati sull'intelligenza artificiale o storage di rete.
Per i team che necessitano di un aiuto più ampio nella protezione di sistemi e infrastrutture, AEU-I fornisce servizi IT, infrastruttura e consulenza con la sicurezza come priorità. Questo non sostituisce la remediation del vendor, ma è rilevante per il compito più ampio di esaminare i servizi esposti e gli ambienti interessati.