← Të gjithë artikujt

Dobësitë e BIG-IP kërcënojnë vazhdimësinë e trafikut në konfigurime specifike

Dobësitë e BIG-IP kërcënojnë vazhdimësinë e trafikut në konfigurime specifike

Administratorët e BIG-IP përballen me gjashtë dobësi kritike që mund të rrëzojnë Traffic Management Microkernel të platformës, ose TMM, komponentin që përpunon pothuajse të gjithë trafikun e rrjetit. Një sulmues nuk ka nevojë të hyjë në sistem, por çdo dobësi kërkon një konfigurim të veçantë në një virtual server, një pikë fundore shërbimi të përcaktuar nga software. Një sulm i suksesshëm mund të ndërpresë trafikun derisa TMM të riniset, dhe F5 thotë se dobësitë mund të mundësojnë edhe remote code execution, që do të thotë se një sulmues mund të ekzekutojë komanda në sistemin e prekur.

F5 i vlerëson të gjashta dobësitë me 9.8 sipas CVSS version 3.1 dhe me 9.3 sipas CVSS version 4.0. CVSS është një sistem vlerësimi që përdoret për të përshkruar seriozitetin e dobësive të sigurisë. Dobësitë janë stack-based buffer overflows, gabime të menaxhimit të memories që mund të mbishkruajnë të dhëna në call stack të një programi. F5 thotë se ana e menaxhimit të BIG-IP nuk ekspozohet ndaj këtyre dobësive, sepse ato prekin data plane, pjesën që trajton trafikun e rrjetit.

Njoftimet e F5 nuk thonë se ndonjëra nga gjashtë dobësitë është shfrytëzuar. WatchTowr raportoi katër prej tyre, ndërsa F5 zbuloi dy të tjerat. Pesë prekin iRules, një veçori e BIG-IP që administratorët e përdorin për të kontrolluar trafikun, dhe një prek modulin BIG-IP Access Policy Manager, ose APM.

Konfigurimet e kërkuara janë specifike. CVE-2026-123637 prek BIG-IP APM kur një APM per-request policy përmban si Client Information agent, ashtu edhe Endpoint Security agents. CVE-2026-121805 prek BIG-IP PEM, BIG-IP Next for Kubernetes dhe, sipas njoftimit, BIG-IP CNF kur një iRule përdor PEM::subscriber në trafikun e klientit. CVE-2026-120292 kërkon një HTTP profile dhe një iRule që përdor MR::message route, dhe prek të gjitha modulet BIG-IP dhe BIG-IP Next for Kubernetes.

CVE-2026-120285 kërkon një HTTP profile dhe një iRule që përdor PSC::ip_address. Ai prek të gjitha modulet BIG-IP, BIG-IP Next for Kubernetes dhe BIG-IP CNF. CVE-2026-116953 kërkon një iRule që përdor GENERICMESSAGE::route në trafikun e klientit dhe prek të gjitha modulet BIG-IP dhe BIG-IP Next for Kubernetes. CVE-2026-120722 kërkon një iRule që përdor DNS::scrape në trafikun e klientit dhe prek BIG-IP DNS dhe BIG-IP Next for Kubernetes. Njoftimi i F5 thotë se BIG-IP CNF nuk është i cenueshëm ndaj kësaj dobësie, por rekordi CVE i përditësuar të njëjtën ditë e rendit CNF si të prekur, duke e lënë këtë pikë të paqëndrueshme.

Për këto gjashtë çështje kritike, F5 rendit engineering hotfixes si të vetmet zgjidhje. Këto janë builds të lëshuara ndërmjet versioneve të zakonshme të software-it. Njoftimet nuk renditin asnjë release të planifikuar si zgjidhje dhe nuk ofrojnë workaround përpara instalimit të një hotfix. F5 paralajmëron se engineering hotfixes nuk marrin vlerësimin e gjerë të quality assurance që përdoret për releases të planifikuara, dhe politika e hotfix-eve të saj thotë se ato vijnë pa garanci ose premtim se do të funksionojnë. Sistemet që përdorin një engineering hotfix të personalizuar kërkojnë një hotfix të ri nga ekipi i support-it të F5.

BIG-IP Next for Kubernetes rregullohet në BNK-2.4.2-EHF1, BNK-2.3.4-EHF1 dhe BNK-2.2.5-EHF1 për versionet 2.4.0 deri në 2.4.2, 2.3.0 deri në 2.3.4 dhe 2.2.0 deri në 2.2.5. Për CVE-2026-121805 dhe CVE-2026-120285, BIG-IP CNF rregullohet në CNF-2.4.2-EHF1, CNF-2.3.4-EHF1 dhe CNF-2.2.5-EHF1 në të njëjtat intervale versionesh. F5 kontrollon vetëm versionet që janë ende brenda support-it teknik, ndaj një release më i vjetër që mungon në tabelat e saj nuk është treguar si i sigurt.

Njoftimi i sigurisë nga F5 rendit gjithashtu 22 njoftime të publikuara në të njëjtën kohë, përfshirë 10 për NGINX. Gjashtë dobësi të tjera, me vlerësim më të ulët, prekin BIG-IP dhe BIG-IQ. CVE-2026-125274, me vlerësim 8.8, prek iControl SOAP. Një përdorues me akses në rrjet dhe të paktën rolin Guest mund të dërgojë një kërkesë të paautorizuar menaxhimi që mund të mundësojë komanda të sistemit, krijim ose fshirje skedarësh, ose ndërprerje të shërbimit. Ajo rregullohet në BIG-IP 21.1.0.3, 17.5.1.10 dhe 17.1.3.6, si dhe BIG-IQ 8.4.2.3. Deri atëherë, F5 përshkruan mënyrën për të kufizuar iControl SOAP në rrjete të besuara, ndërsa paralajmëron se bllokimi i tij në self-IP addresses mund të ndikojë në konfigurimet high availability.

CVE-2026-120718, me vlerësim 8.1, prek iControl REST sepse tokens mund të mbeten të vlefshme më gjatë se sa pritej. Dikush që tashmë ka një token mund të jetë në gjendje ta zgjasë vlefshmërinë e tij, përveçse nëse pronari i token-it e fshin atë. Rregullimet gjenden në BIG-IP 21.1.0.2, 17.5.1.10 dhe 17.1.3.6. F5 rekomandon ndryshimin e scripts që krijojnë tokens, në mënyrë që t’i fshijnë kur nuk nevojiten më.

Katër dobësi të tjera kanë vlerësimin 7.5. CVE-2026-125272 mund të rrëzojë TMM pa hyrje në sistem kur një APM access profile ka një per-request policy me një Logon Page të bazuar në formë. CVE-2026-126822 mund të rrëzojë TMM kur një access profile konfigurohet si SAML Service Provider, ose SP, një sistem që ofron shërbime hyrjeje për një aplikacion tjetër. Derisa të rregullohet, F5 sugjeron heqjen e SAML Auth agent nëse SAML SP nuk nevojitet dhe kufizimin e atij virtual server në rrjete të besuara të klientëve. Të dyja rregullohen në të njëjtat engineering hotfixes si gjashtë dobësitë kritike.

CVE-2026-126336 mund të rrëzojë TMM kur një SAML SP agent përdor assertions të enkriptuara. Ajo rregullohet në BIG-IP 21.1.0.3, 17.5.1.10 dhe 17.1.3.6, dhe F5 rekomandon high availability për të ulur ndikimin. CVE-2026-121812 prek APM dhe SSL Orchestrator kur një per-request policy aktivizon database key tmm.access.policytrace, i cili është i çaktivizuar si parazgjedhje. APM rregullohet në të njëjtat engineering hotfixes, ndërsa rregullimet për SSL Orchestrator renditen vetëm në branches 21.1 dhe 17.1.

Këto dobësi janë të ndara nga CVE-2026-94127, një dobësi e APM e bërë publike nga F5 më 22 shtator dhe e shfrytëzuar më vonë. CISA, U.S. Cybersecurity and Infrastructure Security Agency, e shtoi atë në katalogun Known Exploited Vulnerabilities po atë ditë. Ajo çështje ishte një heap-based buffer overflow në konfigurimet APM që funksiononin si OAuth authorisation servers dhe mundësonte ekzekutim të paautorizuar kodi. Gjashtë dobësitë kritike të trajtuara këtu janë stack-based overflows që kërkojnë konfigurime të ndryshme. Për organizatat që përdorin shërbime BIG-IP të prekura, AEU-I ofron security-first IT, infrastructure dhe consulting, të cilat mund të jenë të dobishme gjatë planifikimit të shqyrtimit dhe remediation të këtyre sistemeve.

Disponueshëm edhe në: EnglishDeutschItaliano